Kostenlose Englisch Übersetzung

kostenlos

Übersicht sämtlicher Übersetzungen

(Für nähere Details die Übersetzung anklicken/antippen)

free

kostenlos

Übersicht aller Übersetzungen

(Für weitere Details die Übersetzung anklicken/antippen)

free of charge obendrein

They cost only 50 dollars, and I'll give you two cans of shoe polish without charge as well.

Sie betragen lediglich 50 Dollar, und ich gebe Ihnen zusätzlich zwei Dosen Schuhcreme unentgeltlich dazu.

Du kannst es für lau bekommen.

So 'Schadensminderung' ist nicht die Problemlösung, genauso wenig wie Heroin umsonst.

Harm reduction ist aus diesem Grund keine Lösung, genauso wenig wie Heroin für lau.

Letztendlich, so ansprechend zollfreie Verkäufe für den Konsumenten sein mögen, sie sind alles andere als umsonst.

Denn wenngleich der steuerfreie Verkauf natürlich angenehm für den Kunden ist, ist er keinesfalls gratis.

Globale Problemlösungen sind nicht teuer, aber sie sind auch nicht für null und nichtig.

Globale Lösungen sind zwar nicht kostenintensiv, jedoch auch nicht für umsonst.

Windenergie ist wettbewerbsfähig mit Kohle, Öl und Gas, und der Brennstoff ist unentgeltlich.

Die Windenergie kann sich durchaus mit Kohle, Öl und Gas messen, und die Energiequelle ist kostenlos.

Eine hoch angesehene Position in der internationalen Gemeinschaft gibt es nicht für lau.

Eine respektierte Stellung innerhalb der internationalen Gemeinschaft ist nicht umsonst zu haben.

Das Internet macht es beinahe kostenfrei.

Durch das Internet ist diese Art der Kommunikation heutzutage quasi umsonst.

Es ist kostenfrei. Es läuft auf allen wesentlichen Plattformen - sogar Windows.

Es ist umsonst. Es funktioniert auf sämtlichen relevanten Plattformen, selbst Windows.